Frida Kahlo, il suo mese – da Frida la Loka

Written by Frida la LoKa

Sfogliando pagine, da Frida la Loka

Le prime pagine del DIARIO sono un preludio al mondo surrealista che prevale nel resto del documento.
Continuamente, si nota un (equivoco?) che fa intravedere la sua indifferenza ai “fatti razionali”, suggerendo diversi modi di pensiero, ma tutti con una costante, la sua discordanza fra realtà e “illusorietà”

Diario de Frida kahlo. Traduzione e adattamento di Frida la Loka.
Immagine di portata: frammento disegno del Diario 
Diego,
vero è, tanto grande, che non 
vorrei, né parlar, né dormir
né ascoltar, né amar.
Sentirmi racchiusa,
senza timore al sangue,
senza tempo né magia
dentro alla tua propria paura,
e dentro alla tua angoscia e
nello stesso rumore del tuo cuore.

Tutta questa pazzia,
se te la chiedessi,
io so che sarebbe, per il tuo silenzio,
solo turbamento.
Ti chiedo violenza,
nel senza senso,
E tu, mi doni, la tua luce e calore.
Dipingerti vorrei, per averli tanti nella mia confusione,
La forma concreta 
Del mio gran amor.

             F. 
 
Oggi. Diego mi ha bacciata.
Ogni momento, lui è il mio bambino, il mio bimbo nato, ogni pagina, diario di me stessa.

Tua

20 luglio, 2023

Ripubblicato su http://alessandriaonline.com

6 pensieri su “Frida Kahlo, il suo mese – da Frida la Loka”

    1. Buongiorno Kikka!! Il suo amore per Diego era viscerale, pur consapevole dei *tradimenti, credo che, nemmeno io riuscirò mai a entrare nella sua psiche, per quanto riguarda il suo concetto d’amore. Diverso è il fatto della malattia, secondo me, essa fu uno degli scatenanti della sua prospettiva delle persone e del mondo.

      *Nota: lei contraccambiò i tradimenti del marito, raddoppiando la scommessa, ebbe rapporti non solo con uomini importanti, pure con donne di spiccata intelligenza.

      Piace a 1 persona

      Rispondi

Lascia un commento