Borges, citazione, di Frida la Loka, (IT-ESP)

Jorge Luis Borges.

“Il verbo leggere, come il verbo amare e il verbo sognare, non sopporta il modo imperativo. Io sempre ho consigliato ai miei studenti che se un libro li annoia di mollarlo; di non leggerlo perché famoso, che non leggano un libro perché moderno, che non leggano un libro perché antico. La lettura deve essere una delle forme della felicità e non si può obbligare a nessuno a essere felice”.

Auguro un buon inizio anno a tutti voi, che la Pace ci soffochi, un manto d’umanità ci avvolga, le ombre, polvere e buio svaniscano, forse non per sempre, ma per un bel po’ di tempo.

Jorge Luis Borges.

“El verbo leer, como el verbo amar y el verbo soñar, no soporta ‘el modo imperativo’. Yo siempre les aconsejé a mis estudiantes que si un libro los aburre lo dejen; que no lo lean porque es famoso, que no lean un libro porque es moderno, que no lean un libro porque es antiguo. La lectura debe ser una de las formas de la felicidad y no se puede obligar a nadie a ser feliz”.

Les deseo a todos un buen comienzo de año, que la Paz nos asfixie, que un manto de humanidad nos envuelva, que las sombras, el polvo y la oscuridad se desvanezcan, quizás no para siempre, pero sí por mucho tiempo.

Tua

1 gennaio, 2024.

19 pensieri su “Borges, citazione, di Frida la Loka, (IT-ESP)

Lascia un commento