Poesia di Frida la Loka, (IT-ESP)

UGONOTTI, SCENA 1)
E quel che resta di
Giugno
scorre tra le dita
insolente indolente
ch'un alito di tristezza
soffia il viso e lo
ignora
sgranando l'infinito
galeotto che lotta
dentro la bola di sapone
sogni da bambini
Galoppa furioso
verso altri paesaggi
lontani
tra boschi pieni
di antichi cedri
ch'una Luna timida
accarezza fra un nembo e
l'altro
opacando la lucentezza.
Il cervo si cammuffa
di rotondo satelite
che vegge sull'anime.
Lo que queda
Y lo que queda de Junio
Corre entre los dedos
Insolente indolente
Que un aliento de
tristeza
Sopla en el rostro y lo
ignora
Desgranando el infinito
Condenado que lucha
Adentro de la burbuja de
jabón
Sueños de niño
Galopa furioso
Hacia otros paisajes
lejanos
Entre antiguos cedros
Che una Luna tímida
Acaricia un nimbo y el
otro
Opacando su brillo.
El ciervo se camufla
De redondo satélite
Y está por sobre todas
las almas.
Tua
29 giugno, 2023
Pubblicato su http://alessandriaonline.com

Vero cara Frida, la tua poesia parla d’altro, ma forse solo in modo diverso…di inseguire o fermare quell’attimo… che ci sfugge.
Bellissimo, il tuo modo di esprimere i tuoi pensieri profondi, mi piace molto.
Ognuno con il suo vissuto ❤️
Serena notte cara Frida 🌹
"Mi piace"Piace a 1 persona
Ti ringrazio cara Caterina, non ti pensavo ancora sveglia. Sarebbe bello pensare, poter fermare quell’attimo, e fermare il tempo. 🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mi piace il silenzio della notte 🌹
"Mi piace"Piace a 1 persona
Anche a me 🤗
"Mi piace""Mi piace"
Questa poesia direi che è sopraffina 🥀🥀🥀👏👏👏
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie mille Giusy del tuo complimento, molto gradito. Notte carissima 🤍🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Stupendo, Frida!! 🤍🌷✨️👏🏻👏🏻👏🏻
"Mi piace"Piace a 2 people
Grazie mille cara valy, sono grata che ti sia piaciuto 🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Mi è piaciuto tantissimo, cara Frida! 🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Apprezzo molto le tue parole, non sempre s’è in vena. Ma quando scaturisce il momento, ci provo… 😊🌷
"Mi piace""Mi piace"
Che talento che hai Frida
"Mi piace"Piace a 2 people
Paola, ringrazio molto il tuo commento, 🙏🙏 e grazie della lettura 🌷🤍
"Mi piace""Mi piace"
Ti ho tolta ora dallo spam, scusa visto adesso
"Mi piace"Piace a 1 persona
🙏⚘️
"Mi piace"Piace a 1 persona