Respiro Lunare, Frida la Loka

Poesia, (ITA-ESP)

Quel che rimane della grande luna
è un velo scuro sul mio volto.

Forze straordinarie consumate,
stoviglie dopo la cena,
riposte nel silenzio.

Il bacino dolce, la terra feconda,
sono stanze vuote,
tavoli apparecchiati di memoria.

Comincia il declino:
io stessa mi ritiro,
una luce che si spegne,
come casa che respira nell’alba d’inverno.

La grandezza si consuma
come la vita di ogni giorno,

e l’io trova la sua verità
nel gesto domestico che segue la festa.

Respiro lunar, poema.

Lo que queda de la gran luna
es un velo oscuro sobre mi rostro.

Fuerzas extraordinarias consumidas,
vajilla tras la cena,
guardada en el silencio.

El cuenco dulce
la tierra fecunda,
son habitaciones vacías,
mesas dispuestas de memoria.

Comienza el declive:
yo misma me retiro,
una luz que se apaga,
como casa que respira en la aurora de invierno.

La grandeza se consume
como la vida de cada día,
y el yo encuentra su verdad
en el gesto doméstico que sigue a la fiesta.

Tua

07 dicembre, 2025

25 pensieri su “Respiro Lunare, Frida la Loka

    1. Grazie comunque per l’attenzione. Non è mai tempo perso. Nel mio caos, mi piace essere piuttosto “ordinata” e nel tuo blog mi sento un po’ spaesata: c’è così tanto contenuto interessante che vorrei leggere tutto, ma non so da dove cominciare. Buonanotte.

      Piace a 1 persona

  1. È una poesia che abbassa la voce senza perdere intensità.
    Trasforma la fine della festa, della luce, dell’illusione di grandezza in un luogo abitabile, quasi sacro.
    Resta una malinconia composta, non disperata:
    la verità non è nel culmine, ma in ciò che resta dopo,
    nei gesti minimi, domestici, inermi e veri.
    È lì che l’io smette di esibirsi
    e finalmente respira..Poesia meravigliosa …resta dentro

    Piace a 1 persona

  2. Stupenda questa poesia Cara Frida ,la scrittura è come un abbraccio caldo e intimo.
    La luna, il silenzio, la memoria… sono tutti elementi che si intrecciano per creare un’immagine di declino e di introspezione. La grandezza si consuma, e “l’io ” trova la sua verità nel gesto domestico… è un messaggio così profondo e universale.
    Mi piace come sei riuscita a catturare l’essenza della vita, con tutte le sue sfumature e contraddizioni. La poesia è come un respiro, un momento di pausa e di riflessione.
    È bello catturare nelle poesie che si leggono l’ essenza di ciò che si scrive.Dolce Sera Cara Frida, un abbraccio forte d’ affetto 🤗🤍🙏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💝

    Piace a 1 persona

  3. Mi piace questo “racconto” di piccoli immensi gesti quotidiani che riempiono la vita, forse poco considerati ma fondamentali, che mi ricordano le poesie crepuscolari di Gozzano, Govoni e Corazzini. Il racconto delle ore scandite nei momenti eterni delle faccende, le stoviglie, una luce spenta, la vita quotidiana che si consuma mi portano a considerare anche i miei gesti quotidiani comprese le “discussioni” su cose apparentemente banali (come per esempio riempire una lavastoviglie) spesso dimenticate ma inesorabilmente indispensabili. E’ la vita che si consuma. Una poesia stupenda.

    Piace a 1 persona

      1. Purtroppo non posso stare più di tanto davanti allo schermo altrimenti leggerei tutte le poesie di tutti gli amici poeti che conosco. Per me è un piacere leggere le tue poesie e il tempo che mi serve è per me un tempo utile e importante. Grazie a te.

        Piace a 1 persona

    1. To ringrazio molto. A proposito, mi è molto piaciuto il tuo breve racconto. Mi è sembrato di percorrere quelle strade silenziose, ed è il momento migliore per cogliere, appunto, questi piccoli gesti quotidiani. Quanto arriva la tempesta dei turisti, si può far a meno. Invece, nella descrizione del mare, l’hai imbevuto d’una bellissima musicalità, molto evocativa, sentivo il suo sapore sulle labbra. Serena giornata. 🙌 🍁

      Piace a 1 persona

    1. Questa, se non altro, appare particolarmente adatta al giorno dei defunti. Tuttavia, ho comunque riscontrato un certo parallelismo con i versi: il testo è un’invocazione che raccoglie l’angoscia umana di fronte alla morte e al giudizio divino, implorando perdono e salvezza, sia per il singolo che per l’intera umanità.
      Grazie del tuo caro e gradito commento. 🤗🍁

      Piace a 1 persona

Lascia un commento