Come una stella, di Frida la Loka

Written by Frida la LoKa

Poesia – (ITA-ESP)

Tempo fa fosti fuoco, dolce calore
onde di luce incendiarono  
Il vuoto, il tuo calore scolpiva orbite
e con carezze tracciava sentieri in un'intima oscurità.

Ma ogni fiamma consuma sé stessa
ogni splendore conosce il suo limite
senza forza ti sei contorta in te stessa
un cuore troppo denso
per sostenere il proprio peso.

E allora cedesti
Un grido soffocato
un lampo feriva il tempo
una tempesta cancellava il cielo.

Oggi sei assenza
ombra senza contorni
una cicatrice che segna tutto
senza restituire mai nulla.

Como una estrella, poesía

Tiempo atrás fuiste fuego, dulce calor
olas de luz incendiaron el vacío, tu calor esculpía órbitas y con caricias trazaba  senderos en una intima oscuridad.

Pero toda llama se consume a sí misma
todo resplandor sabe de su límite
sin fuerza te retorciste en ti misma
un corazón demasiado denso
para sostener su propio peso.

Y entonces cediste.
Un grito sofocado
un relámpago hería el tiempo
una tormenta borrava el cielo.

Hoy eres ausencia
sombra sin contornos
una cicatriz que marca todo
sin devolver jamás nada.

Tua

9 febbraio,  2025.

14 pensieri su “Come una stella, di Frida la Loka”

Scrivi una risposta a Julie Sopetrán Cancella risposta