De mí lo he dado todo
esta tórrida estación,
preservar mi linfa
no lo he hecho,
no es mi índole
mezquindades tacañerías
¿Porqué? No sería yo.
Y con gran asombro,
ha entendido quien no
tenía obligación
alguna...
Distintamente de quien
esperaba lo hiciera.
Amargura queda esculpida
en un corazón helado
con tantas ganas aún de
apreciar lo bello de cada
simple cosa
cada simple cosa
pequeña o majestuosa
que fuera.
Con tal de sentir
el mínimo palpitar de
vida y tener
la conciencia
que este mundo seguirá
adelante incluso en
nuestra ausencia.
Probablemente la hierba
sería más verde
el cielo más intenso
y la tierra volvería a su
color original
no más! Llena de charcos
de agua contaminada con
la sangre de quién hemos
amado.
Linfa
Di me l'ho dato tutto
questa torrida stagione,
salvaguardare la mia
linfa non l'ho fatto,
non è nella mia indole
piccinerie grettezze
perché mai? Non sarei io.
E con grande stupore,
ha capito chi non aveva
obbligo alcuno...
Diversamente di chi
speravo lo facesse.
Amarezza resta scolpita
in un cuore agitato
con tanta voglia
d'apprezzare ancora
il bello di
ogni singola cosa
ogni singola piccola o
maestosa che fosse.
Pur di sentir il minimo
battito di vita e avere
la consapevolezza che
questo mondo andrà avanti
anche nella nostra
assenza.
Molto probabilmente
il prato sarebbe più
verde
il cielo più intenso
e la terra tornerebbe al
suo colore originale
non più! Piena di
pozzanghere d'acqua
contaminata con il
sangue di chi abbiamo
amato.
Tua
24 settembre, 2024.
Frida la Loka 
Querida amiga poeta,
Tus palabras son un reflejo de un alma generosa y sensible, que da todo de sí sin esperar nada a cambio.
Es doloroso ver cómo las expectativas se desvanecen, pero aún en la amargura, tu corazón sigue buscando belleza y significado.
Gracias por compartir algo tan íntimo y lleno de verdad. Qué nunca falten razones para seguir apreciando la vida y el mundo que dejamos atrás.
Un abrazo 🌷
"Mi piace"Piace a 2 people
Muchísimas gracias, por apreciar mis versos y compartir un sentimiento tan triste y tan doloroso. Sólo aquellos que lo han vivido, podrán sentir empatía para estas palabras. Un gran abrazo. 🙏🍂
"Mi piace"Piace a 2 people
Un placer venir a tu encuentro siempre.
Un abrazo 🌷
"Mi piace"Piace a 2 people
Gracias a ti 🙏
"Mi piace"Piace a 1 persona
Tutti siamo necessari ma nessuno è indispensabile almeno questa mi sembra che la chiusa voglia sottolineare e per quanto invece che deludono le nostre aspettavìtive beh che dire? Credo ci sia comunque una compensazione fra delusione e fra coloro che invece stupiscono con il proprio comprendere e capire. Buon proseguimento di giornata cara Frida 🤍
"Mi piace"Piace a 2 people
Cara Giusy, interessante la tua riflessione. Grazie mille 🙏🌷
"Mi piace"Piace a 1 persona
Superar el pasado nos ayuda a aprender de cara al futuro, no es un freno. La vida de todos nosotros es una cadena de superación de dificultades. Que de bueno tu poema. Me ha encantado leerte Frida. Buenas y felices noches.
"Mi piace"Piace a 3 people
La.superacion del pasado es el único motor para seguir hacia adelante. No guarda rencor pero no olvida. Estos versos son una proyección mirando un futuro doloroso. Gracias macalder por tu importante contributo, te deseo un espléndido día. 🌷🙏
"Mi piace"Piace a 3 people
Esa es la actitud correcta. Igualmente para ti un mejor martes Frida.
"Mi piace"Piace a 2 people
Pues que así sea, gracias
"Mi piace"Piace a 1 persona