Poesia di Frida la Loka
E il divino se la gode,
la tua presenza profuma tuttora
volteggia in mille giri
una brezza impazzita
confusa ti porta
non sapendo nemmeno lei
da dove arriva e dove è diretta, ti si vede splendente
tra cespugli ancora in fior.
Il grande vaso in cotto
crea un dipinto a olio
un bouquet di begonie
ibisco, fresie e petunie
rifiutano di chiudersi
facendo a gara per la soppravvivenza
il divino li protegge e regala vigore.
Tuttavia in fondo a quel profondo verde
che permea tra i vecchi muri del borgo
si intravedono nei giardini di case senz'anime, sfumature
delle tonalità autunnali
foglie senza padrone, senza destino
vagano facendo mucchio
e un venticello bramoso
conosce il tempo, esso sa che il momento del cambio è arrivato.

Kivaka). Immagine portata: Pexels(Dagmara Dombrovska)
Todavía sabe a Primavera
Y el divino disfruta,
tu presencia aún perfumada
en mil volteretas
una brisa enloquecida
confundida te lleva
no sabiendo ni siquiera ella
de donde viene y hacia donde va, se te ve esplendido
entre arbustos todavía en flor.
La grande maceta en terracota
crea un cuadro en olio
un bouquet de begonias
hibisco, fresias y petunias
se niegan a cerrarse
compitiendo por la sobrevivencia
el divino las protege y regala vigor.
No obstante en fondo a aquel verde profundo
que penetra entre viejos muros del casco antiguo
se divisan en jardines de casas sin almas,
matices de tonalidades otoñales
hojas sin dueño, sin destino
deambulan formando una montaña
y un vientecito deseoso
conoce el tiempo, aquel sabe que el momento del cambio ha llegado.
Tua
30 settembre, 2023
Pubblicato su http://alessandria.today e su http://alessandriaonline.com

Pensa che io mi trovo al Nord eppure con queste temperature non si direbbe. Come dicevosiamo fortunati, la terra un pò meno
"Mi piace""Mi piace"
Vous avez toujours de belles fleurs en Italie,
ici à Moscou c’est déjà l’automne avec un peu de soleil, un peu de pluie.
La photo et votre poème sont très beaux, chère Frida.
Je vous souhaite une belle soirée en ce début d’automne.
"Mi piace"Piace a 2 people
Grazie mille, cara Olivia! Siamo proprio fortunati 🍂🤍
"Mi piace"Piace a 1 persona
Oui, vous avez un climat agréable en Italie.
"Mi piace"Piace a 2 people
Buon sabato Frida. In campagna c’è un gran muscuglio di colori, il caldo permette ancora il colore di certi fiori. 😀
"Mi piace"Piace a 2 people
È proprio questo fatto che mi ha ispirato, guardando queste diverse sfumature, a casa ho ancora dei vasi con dei fiori bellissimi pure un’arrampicante con dei fiori stupendi, assomigliano al gelsomino, ma questi non profumano, (non mi chiedere il nome della pianta, non lo so 🙄)
Buon proseguimento 🤍🍂
"Mi piace"Piace a 2 people
Buona giornata
"Mi piace"Piace a 2 people
Buona giornata a te unalle, adoro Gioele Dix!!!👏👏👏✨️✨️🍂🍂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Molto bella cara Frida!
L’autunno con le sue infinite sfumature, ci regala emozioni
Ti auguro un sereno weekend!
"Mi piace"Piace a 2 people
Grazie mille Caterina dell’aprezzamento, e auguro anche a te uno splendido fine settimana 🤍🍂
"Mi piace"Piace a 1 persona