Categoria: Articoli

Día Nacional del Mate en Argentina, de Frida la Loka.

30 de octubre Esta fecha conmemora el nacimiento del caudillo guaraní Andrés Guacurarí, conocido como “Andrecito”, quien fue un importante defensor de los territorios argentinos durante las invasiones luso-brasileñas. RECORDEMOS A EVARISTO BARRIOS, PAYADOR Y POETA (1889 – 1959)(Los payadores: de la Grecia Antigua al … Continua a leggere Día Nacional del Mate en Argentina, de Frida la Loka.

Della terra e il mare, di Frida la Loka, (ITA- ESP)

Poesia Là, dove nasconoantichi cantiprofumi agrumatiagrumi profumatilamenti fatti versidolore erettofatto croceterre in perenni processioni. Terra schiaffeggiata dallo scirocco che scuoteil frutto, il tesoro ballonzolaqua e làruzzola sulla terradovunquela gragnola lo danneggia in attesa di pioggia che non arriva mai;cola il pregiato oro… E il mare?Quello … Continua a leggere Della terra e il mare, di Frida la Loka, (ITA- ESP)

Genes sin nombre, de Frida la Loka, (ESP-ITA)

Genes defectuososno por herencia,un “don” me fue conferido material precioso mas no perfectoy sin saberlo, como unnovato alquimista; debería haberlogrado la proeza de transformarlo?…Logré comprender el origen oscuro.Tarde ya!Tinieblas envolvian, aquel “don”; día tras día bregariadentro de mi carne, en mi ser en ausencia de un … Continua a leggere Genes sin nombre, de Frida la Loka, (ESP-ITA)

Eppur questa sera, di Frida la Loka.

Poesia, (ITA-ESP) Capricciosa si manifesta un giorno e un’altro ancoraattesa di arrivonella sua fastosità,(ghiribizzo di bimbo)Maschere innevategrigie di colore,batuffoli ammucchiati làin alto.Irraggiungibileal di sopra di ogni singola silhouettedi una natura (inapparenza), semi morta,ci priva della sua veduta.Eppur questa sera;si dona si offrecome gran tesoro;che tale … Continua a leggere Eppur questa sera, di Frida la Loka.

Lividezza di ricordi d’estate – di Frida la loka.

Foto personali Un passato che non torna; magre gambine corrono frettolosamente nei pomeriggi caldi di estati lontani.Piedini piccoli ma snelli.Cicale assordano freneticamente al punto di non sentirle.C’è l’immenso; di verde e ondeggianti pianura e terra arida d’un oro che brucia con solo guardarla.Le piane non … Continua a leggere Lividezza di ricordi d’estate – di Frida la loka.

Implosión, de Frida la Loka, (ESP-ITA)

La garganta se obstruyeapretujando en un nudo duramente ciego frágil estructuracede, plagada de fallas El mar de lágrimascrea un vórticedifícil de controlar;quedan allífrenadas en el terraplénDesidia de ojos inyectados ya no ven la bellezano aprecian escalas cromaticasEl corazón acelera sus latidoslos músculos se contraendañadas venas disfrazadas,finas … Continua a leggere Implosión, de Frida la Loka, (ESP-ITA)

Nella muta notte, di Frida  la Loka, (ITA-ESP)

Ha fatto benecogliere l’attimoe vestirsimentre dormiva…In punta di piedicon elegante intimitàfurtivamente mimandosembianze feline.Mormorava un miagolio; andando via.Nella muta nottetansolo gocciolined’acqua vacillantisi percepivano.Un cielo catramesenza lunasenza musicasenza sentimentine fu testimone.Abbandonando candeleaccesee aromi ambratiin balia di raggrinzitemura. Foto: Pexels,  Taryn Elliot. Foto portata: Pexels, Sitthan-Kutty En la muda … Continua a leggere Nella muta notte, di Frida  la Loka, (ITA-ESP)