–Questo brano in particolare è uno dei più citati per il suo messaggio profondo sull’importanza dell’apprendimento come antidoto alla tristezza.
–Este pasaje en particular es uno de los más citados por su profundo mensaje sobre la importancia del aprendizaje como antídoto contra la tristeza.
Il Lago, di Frida la Loka
…[Lo sguardo svanisce
aldilà dello specchio d’acqua
dei tronchi alti e snelli
di quei pini secolari.]…
Sei precipitato nel centro
dove la luce si frantuma
dove la gravità
non concede sosta.
Poesia, (ITA-ESP) Spogliati.Non fare il finto cieco.Sai benissimo che quella pelle che porti addossonon è più tua.Era fatta di compromessi, di “va bene così”,di notti in cui hai finto di dormire mentre ti divoravi da dentro.Spogliati delle paure che ti sei inerbato come ortiche nel … Continua a leggere Spogliati! Frida la Loka
Lettera dal Confine del Tempo, Frida la Loka, poesia/poema.
Amata creatura del vento,
ti scrivo da un posto dove il tempo si curva dolcemente,
dove non si misura, ma si condensa nel respiro tiepido
del vento che sfuma.
¿Y el amor?
Es un alfabeto de heridas dulces,
una gramática que se escribe con los dientes.
Frida la Loka 