[Se movían en una zona inclinada,
donde los relatos no se exhiben
sino que se filtran como luz oblicua entre dos cortinas:
un saquito de letras umbrías,
listas para desbordarse con el mínimo gesto,
para trazar significados inestables
que respiran en el intervalo
entre lo que parece y aquello que no se dice.]…
Poesia, (ITA-ESP) E accarezzai il tuosguardo bagnatonella notte imprigionatocome virtù il tuo amore intrappolato,come abnegazione l’edera crebbeavvinghiandosi al tuo cuore.La tenacia e la grazia furono al tuo fiancocome i contorni di simboli antichiil mio tempo abbraccia il tuo nomecon respiri senzalancette.Le radici dell’animatrovarono dimoraun intreccio … Continua a leggere Notte Imprigionata, di Frida la Loka
Poesía Cada vez que busco tu miradacomo un deseo en el sueñocomo un sueño en el vientose me va la vidaTus ojos son un refugiode encuentro y paz perdidaen ellos mi universo danzapero se me va la vida.En tu observaciónel tiempo no existetus astros custodian … Continua a leggere Se me va la vida, di Frida la Loka, (ESP-ITA)
Frida la Loka 